A Revolução não será televisionada - Alguém blogará a respeito Parte 1

Eu traduzi o texto abaixo. O que não significa que eu concorde com cada uma das palavras ditas pelo mesmo ou defenda a bandeira de uma “revolução” (que duvido que existe) com tanto romantismo (leia-se ingenuidade).

Blogger irão mudar o mundo, e apenas começaram a fazer isso.

“Se todo blogueiro que lê meu blog ao invés de escolher exercitar seu direito a permanecer em silêncio decidir gastar apenas cinco minutos falando sobre a pobreza para uma ou duas pessoas, a pobreza seria eliminada”

1. Liberdade de Discurso; Blogs permitem que cidadãos comuns exercitem seu pode de liberdade de discurso de um modo nunca antes possível. A liberdade de discurso é uma ferramenta poderosa, e que foi garantida por muitas pessoas que literalmente deram suas vidas por esse direito. Blogs tornaram-a ainda mais poderosa;

2. O Poder da Pena; A pena sempre foi uma poderosa arma ( e é famoso, é claro, ser mais poderosa que a espada). Quando as pessoas estão quietas, as coisas permanecem do mesmo modo. Mas quando exercem o poder da pena, as coisas podem mudar. Blogs dão o poder da pena para mais pessoas do que antes foi sequer imaginado, e fazem isto se tornar ainda mais forte.

3. Atingindo o Público; Havia um tempo em que você poderia organizar um pequeno grupo de pessoas e vir com uma agenda que poderia mudar o mundo… E então isso dava em lugar nenhum. Porquê? Por que não havia uma boa forma de atingir uma grande porção do público. As pessoas simplesmente não conseguiam ouvi-lo. Televisões e jornais poderiam ignorá-lo, pois sua agenda não se encaixava com a deles. E então suas idéias davam em nada. Hoje em dia isso continua muito provável. Mas também é possível atingir uma audiência muito maior do que antes, e idéias poderosas podem atingir um grande público.

4. Despertando a Consciência; O maior problema em tentar com efeito qualquer mudança em qualquer assunto é que as pessoas são ignorantes sobre o mesmo. Com consciência suficiente sobre o assunto, e as razões pelas quais aquele assunto é importante, fará com que as pessoas comecem a mudar. E se o blogueiro fala sobre algo importante, e outros blogueiros ouvirem, sua consciência será melhorada, e se eles blogarem a respeito…Você pode poder ver como os blogs podem mudar a forma que a consciência é mudada, e mais além, a forma como o mundo é mudado.

5. Uma discussão global; Em nenhum período da história humana foi possível ter uma discussão que chegasse a tantas pessoas em tantas partes do mundo como hoje, com os blogs. É a “globalização” no sentido positivo do termo.

6. O poder da mudança; uma pessoa lutando por mudança é como se uma borboleta tentasse lutear contra um vendaval. Mas, se você pegar 2, 10 ou 100, logo você terá um grupo forte o suficientepara resistir àquele vendaval. E se você conseguir centenas de milhares de pessoas, conversando sobre um assunto, lutando por mudança, logo eles SERÃO o vendaval. E o poder do grupo será modificado, a mudança é inevitável.

7. A velocidade da mudança; A mudança não é mais medida em anos, meses, semanas ou mesmo dias - é medida em minutos e segundos.

8. Interação; Nos velhos tempos, a mídia tradicional poderia atingir uma audiência enorme rapidamente, mas era uma comunicação de uma via apenas. Publicações impressas ou transmitidas atingiam muitos, mas os muitos não podiam responder ou interagir com as notícias em nenhum sentido. certamente haviam as certas ao editor e medidas similares, mas isto era lento e extremamente limitado. Hoje toda pessoa pode interagir diretamente com a outra. Blogueiros podem comentar em outros blogs, postar sobre coisas escritas em outros blogs, linkar postagens, enviar e-mails, interagir por IM, trabalhar unidos em um projeto coletivo. Os limites da interação entre a comunidade de blogueiros, e o mundo em geral, são apenas os limites da imaginação.

Na segunda parte, os outros 8 itens. Já adianto aqui, que cada item descrito são conseqüências do uso da ferramenta blog por algumas pessoas planejando algum fim. Não pense que se você fizer um blog e ficar postando vídeos aleatórios do YouTube você irá “despertar a consciência” ou criar uma “discussão global”. Blogs são ferramentas. Facas são ferramentas. Com uma faca um assassino mata, um chef prepara um prato e o Magaiver faz chover no deserto. Mas sobre essas questão no próximo artigo.

Primeira parte da tradução do artigo Why Bloggers Will Change the World, and How You Can Help, de Leo Baubauta.

[tags]Blogs,Idéias, Blog Action Day[/tags]

If you enjoyed this post, please consider to leave a comment or subscribe to the feed and get future articles delivered to your feed reader.

Comments

A revolução não será televisionada é classe

Clap! *O som de uma palma batendo.*

Por favor, ingenuidade é elogio para tal texto. Ele por acaso foi uma redação de uma criança de 7 anos?
É impossível mudar o mundo falando sobre isso. Um milhão de blogs nascem e morrem a cada dia, e sua idéia é transmitida para duas pessoas, que esquecem no dia seguinte.
Sim, devemos escrever. Mas crer que ficar só nisso vai mudar algo é burrice.

Concordo totalmente com o Rev. John Wolf Lee. Mas acho que tem muita “gente grande” acreditando em textos assim. Do contrário, por que haveria campanha (e não só no Brasil, já rolou lá fora, também) para desacreditar os blogs?

Existem duas fases distintas, que foram misturadas aqui. Uma é falar sobre o assunto. Outra é fazer. O autor parte do princípio que falar é fazer, mas falar é apenas falar. A diferença é que, eventualmente atingindo mais pessoas, aumenta-se (pouco) a probabilidade de atingir alguém que faça algo.

Mas no geral só se criam “listas de discussão” mais bonitinhas sobre os assuntos.

Deixe um comentário

(obrigatório)

(obrigatório)