Tradução parcial de matéria do Guardian:
“Ciência sem religião é manca. Religião sem ciência é cega.” Assim disse Albert Einstein, e seu famoso aforismo se tornou fonte de debates sem fim entre crentes e descrentes querendo proclamar que o maior cientista do século 20 para seu próprio lado.
Uma carta pouco conhecida dele, talvez, possa ajudar a encerrar o debate, a estabelecer o argumento - o uao menos provocar mais controvérsia sobre sua visão.
Prestes a ser leiloado esta semana em Londres após estar em uma coleção privada por mais de 50 anos, o documento não deixa dúvidas de que o físico teórico não era seguidor de crenças religiosas, as quais ele se mencionava como “superstições infantis”.
Einstein escreveu à mão a carta em 3 de Janeiro de 1954 para o filósofo Eric Gutkind que havia lhe mandado uma cópia de seu livro Choose Life: The Biblical Call to Revolt (algo como: “Escolha a Vida: Um Chmado Bíblico para Revolta). A carta foi vendida um ano depois e ficou guardada em mãos privadas desde então.
Na carta, ele afirma: “A palavra deus é para mim nada mais do que a expressão e produto da fraqueza humana, a bíblia uma coleção de honoráveis, mas ainda assim lendas primitivas que não são nada mais do que extremamente infantis. Nenhuma interpretação não importa o quão astuta pode (para mim) mudar isto”.
Einstein, que era judeu e declinou a oferta de ser o segundo presidente do estado de Israel, também rejeitava a idéia dos judeus serem o povo escolhido de deus.
“Para mim a religião judaica como todas as outras é uma encarnação das superstições mais infantis. E o povo judeu a quem agradeço pertencer e com sua mentalidade que tenho grande afinidade não possui qualidade diferente para mim do que qualquer outro povo. Até onde minha experiência vai, não há grupos melhores do que outros grupos humanos, embora sejam poupados dos piores tipos de câncer pela falta de poder. Fora isso eu não consigo ver nada ‘escolhido’ sobre eles”.
A carta irá ser vendida no Bloomsbury Auctions em Mayfair na quinta-feira (15/05) e é esperada chegar a mais de £8,000.
–
Eu já tinha ouvido crentes proclamarem que Einstein acreditava em deus pois tem aquela famosa frase: “Deus não joga dados”, que eles não tendo conhecimento nenhum de física quântica não sabe que foi apenas uma frase de efeito para demonstrar que ele desacreditava a teoria de que o mundo subatômico seja indeterminista, deus na frase seria apenas uma metáfora para a “fábrica da realidade”. Niels Bohr deu uma boa resposta à Einstein: “Pare de dizer o que ele faz com seus dados!”
crédito: tzk333
34 Comments on “Albert Einstein: Religiões são “superstições infantis””
You can track this conversation through its atom feed.
As palavras de Einstein continuam a ser usadas por crentes, isso é um fato. Essa carta dele eu pude ver em um blog ateu um tempo atrás. Concordo que as superstições são infantis, como toda superstição, mas os mitos e as metáforas não são nada infantis. Na verdade são tão poderosas que até a ciência faz uso delas para propagar seus conhecimento ou tentar substituir Deus por exemplo, por outra coisa. Homem é uma máquina, o cérebro um computador e por aí vai.
Gostei demais dessa frase dele: “Até onde minha experiência vai, não há grupos melhores do que outros grupos humanos” Genial!
Posted on 15 de maio de 2008 às 15America/Sao_PauloThu, 15 May 2008 12:51:01 -0300.
O pior não é exatamente isso.
O pior é as pessoas puxarem Einstein pra um lado ou pro outro acreditando que a opinião dele faz qualquer diferença para a validade da (in|)existência de algum deus.
Posted on 15 de maio de 2008 às 15America/Sao_PauloThu, 15 May 2008 15:15:13 -0300.
@Lucas:
Concordo. Apenas o testemunho de uma pessoa não válida algo. De nenhuma. Seja ela famosa (papas, pastores, Jesus, Maomé) ou não (o padeiro, o lanterninha do cinema)…
Posted on 15 de maio de 2008 às 15America/Sao_PauloThu, 15 May 2008 15:48:08 -0300.
O caso é que o testemunho de uma pessoa famosa da status ao argumento apresentado por outra pessoa. E também é usado como ‘argumento de convencimento’ no telesectador.
Posted on 15 de maio de 2008 às 15America/Sao_PauloThu, 15 May 2008 18:37:08 -0300.
O Albert não tá com essa bola toda, muito menos os espertos que escreveram ou os que alteraram, conforme conveniência, a Biblia.
Posted on 16 de maio de 2008 às 16America/Sao_PauloFri, 16 May 2008 01:52:41 -0300.
Deus sem o Albert Einten e o mesmo Deus , agora o tal sabidao albert sem Deus quem e ? Nesse momento quiemando no inferno ele deve estar pedindo misericorida .
Posted on 16 de maio de 2008 às 16America/Sao_PauloFri, 16 May 2008 09:13:32 -0300.
@BRUNO CEZAR:
Quando a porta do elevador pará quando está fechando e não esmaga alguém, agradeça Albert Einstein, ele ganhou um Nobel pela teoria que tornou isso possível. Energia nuclear? Agradeça a ele também.
Agora quando morrem 500.00 pessoas inocentes em um fenômeno na natureza ou uma garotinha de 6 anos pela mão dos próprios pais, que entidade permitiria isso? A única desculpa é não existir…
Posted on 16 de maio de 2008 às 16America/Sao_PauloFri, 16 May 2008 09:18:51 -0300.
“Nesse momento quiemando no inferno ele deve estar pedindo misericorida”
O amor cristão é LINDO.
Posted on 16 de maio de 2008 às 16America/Sao_PauloFri, 16 May 2008 09:34:06 -0300.
@BRUNO CEZAR:
Eu a-do-ro esse deus que manda as pessoas pro inferno por não acreditarem nele.
Mais detalhes (engraçados!) nesse vídeo
@Ibrahim Cesar:
As pessoas morreram porque estão pagando pelos pecados dos homens maus, cara.
É assim que deus faz sua justiça: desconta a maldade dos homens pecadores e pervertidos na morte de gente inocente.
Posted on 16 de maio de 2008 às 16America/Sao_PauloFri, 16 May 2008 09:39:43 -0300.
Existe uma grande diferença entre acreditar em um (ou mais) deus e seguir uma religião. Einstein acreditava. O que não significa que não pudesse discordar das organizações humanas para este tipo de crença.
Posted on 16 de maio de 2008 às 16America/Sao_PauloFri, 16 May 2008 11:53:04 -0300.
@Enio Luiz Vedovello:
Ah, sim. Mas o deus de Einstein segundo ele mesmo dizia era o “deus de Spinoza”. Para quem não sabe, para Baruch Spinoza, um filósofo que sabia português, o Universo é Teofania. Teofania é a manifestação física de deus (Jesus numa torrada, seria por definição, teofania). Ou seja, para eles Universo = deus, o que meio que deixa tudo no 0×0…E o jogo continua, hehehe…
Posted on 16 de maio de 2008 às 16America/Sao_PauloFri, 16 May 2008 11:57:43 -0300.
Deus-Universo este que não impediu Einstein de cometar algumas besteiras em suas teorias e suposições. Anywa, eu me defino como deísta, então não estou muito longe da crença dele…
Posted on 16 de maio de 2008 às 16America/Sao_PauloFri, 16 May 2008 13:16:58 -0300.
Bem… o problema é que as pessoas tem mania de confundir RELIGIÃO com DEUS…
Toda religião é infantil é idiota… já Deus… é OUTRA historia.
Deus é apenas uma palavra msm… pois o que existe é a CONSTANTE universal… é simples… se isso tem uma “conciencia”… eu duvido muito.. mas que está constante tem leis… sem duvida elas existem
Posted on 16 de maio de 2008 às 16America/Sao_PauloFri, 16 May 2008 16:54:19 -0300.
As pessoas deviam pensar e tirar as próprias conclusões, e não se basear no que outras pessoas, por mais inteligentes que sejam, dizem.
Devemos considerar que o conceito de Deus é extremamente relativo, e não está limitado a Bíblia ou religiões.
Eu tenho minhas próprias idéias sobre isso…
Posted on 16 de maio de 2008 às 16America/Sao_PauloFri, 16 May 2008 17:51:50 -0300.
Os comentários são bons, mas eu as vezes me pego pensando nesta teoria de Eisteim sobre o Povo Judeu, Fico pensando no quanto são cultos e dominaram toda a escrita e a leitura antes de todo munod, e isto me leva a ficar pensando que tudo não passou de uma bela escrita par amnter unido um povo, Ja que Um judeu tão culto surgiu com Einstem porque não poderiam ter um grupo ou um romancista capaz de escrever suas leis e crenças. As vezes paro de pensar nisto porque fuis empre educado conhecendo estas Leis. Mas que eles são capzes de isto e muito mais. Einstem Não está errado, eles não são um grupo escolhido por deus mas são muito espertos. isto eu acredito.
Posted on 17 de maio de 2008 às 17America/Sao_PauloSat, 17 May 2008 14:48:41 -0300.
Indeterminista ou probabilística?
E não me venha dizer que é a mesma coisa…
Posted on 17 de maio de 2008 às 17America/Sao_PauloSat, 17 May 2008 15:15:01 -0300.
A idéia que os homens fazem de Deus pode ser infantil,até concordo com Einstein.No entanto,se Deus fosse fruto imaginação humana, já teria caído por terra a muito tempo,e nenhum filósofo se importaria mais com isso,coisa que não acontece.
Posted on 17 de maio de 2008 às 17America/Sao_PauloSat, 17 May 2008 22:25:12 -0300.
Einstein era judeu e era foda, Jesus era judeu e era foda, até Hitler tinha inveja dos judeus, está comprovado historicamente
Posted on 17 de maio de 2008 às 17America/Sao_PauloSat, 17 May 2008 23:20:12 -0300.
@Wanderson:
Esse pensamento não possui nexo nenhum, é um argumento muito, muito fraco…Corrupção, mentira e assassinato não são boas idéias mas nunca caíram por terra. Superstições da mesma forma. Assim como “deus” não caiu, nem Alá, nem Buda, nem Thor, nem a Ubanda, ou Hinduismo (muito anterior ao deus abrâmico que se costuma referir no Ocidente como deus), logo, a perpetuação de uma idéia ou costuma não implica em sua validade.
Posted on 18 de maio de 2008 às 18America/Sao_PauloSun, 18 May 2008 07:38:08 -0300.
A questão Deus é muito pessoal, cada um acredita ou não conforme até o seu estado de espírito. Embora a gente veja muito mais coisas que provam a existência do Diabo, todos os dias, basta abrir os jornais.
Posted on 18 de maio de 2008 às 18America/Sao_PauloSun, 18 May 2008 12:27:00 -0300.
Deus é o Papai-Noel dos adultos…
Posted on 19 de maio de 2008 às 19America/Sao_PauloMon, 19 May 2008 22:58:15 -0300.
papai noel dos adultos, mais nao espere presente de nenhum tipo!
e pessimo vc le um comentario dizendo que deus ira punir o cara so porque ele nao acredita em deus, deus ta cagando e andando pra quem nao acredita nele, e com toda certeza Einstein nao esta no inferno! Ele fez muita coisa em pro da humanidade e nao seguiu a linha do mal ele tem mais e que esta no ceu!
Posted on 20 de maio de 2008 às 20America/Sao_PauloTue, 20 May 2008 08:28:08 -0300.
Eu queria mesmo é saber pq Einstein nunca baixou num centro espírita para dar alguma opinião… Já vi “incorporações” de pintores, escritores, preto velho, pomba gira e nada de cientistas! Será que depois da morte o espírito deles fica trancado no inferno, por eles terem sido ateus malvados?
Posted on 22 de maio de 2008 às 22America/Sao_PauloThu, 22 May 2008 21:22:32 -0300.
@Stephen Dedalus:
Acho que não. A doutrina cristã de céu/inferno, oficialmente não aceita nenhum tipo de incorporação em corpos de vivos além de demônios. Para eles, todos esses aí eram demônios, logo Einstein seria um santo.
E segundo, já percebeu que os piores que são incorporados só voltam para pintar vasos de flores estúpidos? Se um deles “incorporasse” Einstein como poderia se virar ao responder perguntas sobre a Teoria do Campo Unificado que ele deixou incompleta em vida agora que teve um bom tempo para pensar?
Posted on 23 de maio de 2008 às 23America/Sao_PauloFri, 23 May 2008 06:58:01 -0300.
crentes sao como um virus. infelizmente jamais serao instintos, mas eu me divirto muito contra-argumentando eles todos!
uahUahaHU
Posted on 24 de maio de 2008 às 24America/Sao_PauloSat, 24 May 2008 15:47:22 -0300.
Deus nunca existui. O céu e o inferno somos nós mesmo que criamos…
Posted on 24 de maio de 2008 às 24America/Sao_PauloSat, 24 May 2008 17:28:07 -0300.
Caras, teístas são a manifestação mais pura da natureza animal e primitiva do homem. Um estágio ultrapassado da evolução. Se as pessoas parassem pra pensar dois minutos, nem iam precisar do aval de Einstein nem cientista nenhum pra abandonar essas crenças infantis. Se Einstein fosse realmente teísta, isso não mudaria em nada minhas convicções… porque os crentes precisam tanto de cientistas de renome assinando cartas do tipo “deus existe e nos ama”?! Gente burra é o que são!
Posted on 25 de maio de 2008 às 25America/Sao_PauloSun, 25 May 2008 00:09:05 -0300.
Não sei pq tanta pagação de pau pro einstein,a teoria da relatividade é realmente revolucionaria,mas uma coisa é uma coisa e outra coisa é outra coisa,não é pq ele descobriu tal teoria que ele serve de base pra definir de Deus existe ou não,pois a inteligencia dele diante da inteligencia de um extraterrestre é ridicula,quem dera ele dizer algo em relação a Deus( o extraterrestre supremo)…
Vamos ser mais humildes,e lembrar que einstein não passa de mais um macaquinho pelado…
PENSEM POR SI PROPRIOS,E PAREM DE PENSAR COM A CABECINHA DE VOSSOS IDOLOS.
QUER SER ATEU,SEJA,MAS NÃO ME VENHA JUSTIFICAR QUE DEUS NÃO EXISTE PQ EINSTEIN DISSE…
FNORD
Posted on 26 de setembro de 2008 às 26America/Sao_PauloFri, 26 Sep 2008 17:43:06 -0300.
Por aí dá prá perceber que Einstein era ateu. Eu acredito em Deus porque se Ele não existísse nós também não existiríamos. Ele é o nosso criador e não tem nada a ver com religião. Jesus não veio a este mundo para pregar religião e sim a salvação e eu não quero tentar converter ninguém porque Deus nos deu o livre arbítrio. Sigo somente a Jesus que é o Nosso Salvador e o único Caminho que nos leva até Deus. Não chamemos os crentes, católicos e outras pessoas de burros. Vamos respeitar o nosso próximo e não julgar ninguém porque Jesus disse: “Não julgueis para que não sejais julgados”.
Posted on 9 de novembro de 2008 às 09America/Sao_PauloSun, 09 Nov 2008 15:27:19 -0200.
Eu não acredito em nenhuma religião( não sou mt culta nesse sentido , mas pelo k conheço n acredito em nenhuma) , acredito sim num criador , numa força que ultrapassa a força humana e k esta na base do mmundo, pois o parecimento de leis, de materia nao se explica pelas proprias leis.
Ofacto de eu acreditar nesse “deus” pk sei k lhe posso chamar deus a partir do mmento k n se compara aos humanos n implica k me declare ateista pois isso n esta na base da criação.
Nos conseguimos possuir uma consciencia, logo se acreditamos nela e em tudo o k nos rodeia entao nunca nos poderemos declarar ateistas pois estariamos a cntrariar todo o nosso ser. Einstein nao era ateu so pk n acreditava no deus comum k toda a gente keria acreditar , ele criou o seu proprio deus e acreditava nele.
Posted on 11 de novembro de 2008 às 11America/Sao_PauloTue, 11 Nov 2008 20:10:59 -0200.
Gente sendo ateu ou não Albert Einstein fez significativas descobertas cientificas!!!!Mas na verdade acho que Einstein apenas não tinha religião, pois existem tantas…com visões tão diferentes “Qual estara certa??” Einstein não tinha uma religião não (ao meu ver) mas acreditava em um DEUS maior (quando digo DEUS falo idenpendentemente de qualquer religião)!!!Ja diz uma frase dele : Deus é a lei e o legislador! Pois quanto mais estudava mais acreditava em Deus!!!
Se quiser me adicionar pra me xingar pra debater estamos ai!!barbara_lemes@hotmail.com
Posted on 13 de dezembro de 2008 às 13America/Sao_PauloSat, 13 Dec 2008 20:01:30 -0200.
AS PALAVRAS DE EISTEIN SÓ SERVE É PARA CRIAR MAIS ATEUS NO MUNDO,SE O EISTEIN EXISTISSE HOJE, ELE IRIA VOLTAR ATRÁS NO COMENTÁRIO QUE FEZ,NO TEMPO DA SUA EXISTÊNCIA HAVIA POUCOS CONHECIMENTOS TANTO CIENTÍFICOS COMO ARQUEOLÓGICOS,E ELE POR SI PRÓPRIO VEIO NOS ENRIQUECER UM POUCO COM OS SEUS PRÓPRIOS CONHECIMENTO.
PORQUE JÁ EXISTE BASTANTES PROVAS TANTO CIENTÍFICAS , COMO ARQUEOLÓGICAS DE QUE A BÍBLIA É UM LIVRO VERDADEIRO.
Posted on 3 de fevereiro de 2009 às 03America/Sao_PauloTue, 03 Feb 2009 07:30:18 -0200.
postagem antiga, então provavelmente o autor do blog não vai ler, mas em todo caso deu vontade de escrever aqui…
por que a fé te incomoda tanto?
digo, antes de mais nada, peço desculpas pela intromissão e por levantar essa idéia de que a fé possa te incomodar, não tenho intenção nenhuma de ser chata, ou precipitada, ou mesmo de receber uma resposta embalada em sarcasmo como presente. só tive essa curiosidade porque achei o blog por acaso, li seus textos e gostei bastante. só me chateia que ao final da maioria de cada texto, seja sobre matemática, música ou comportamento, haja sempre uma crítica, um comentário ácido sobre religião, fé e Deus.
sabe, você não precisa responder, eu não quero levar um ‘cutucão’ do autor do blog, até porque eu pretendo frequentar e comentar mais, não vou querer ficar marcada como ‘a chata dos comentários’.
mas não sei, não… gostaria de ler um assunto interessante e não ficar me sentindo parte da escória mental da humanidade no fim, só por acreditar em Deus e ter fé.
você poderia colocar suas idéias antiteológicas em postagens específicas sobre esse assunto? claro, o blog é seu e eu não deveria nem questionar o que você escreve, é só uma idéia pra tentar não mexer com o pensamento que cada um tem sobre sua própria verdade absoluta.
mais uma vez, peço desculpas pela intromissão.
e parabéns pelos excelentes assuntos, seu blog é uma raridade.
Posted on 5 de março de 2009 às 05America/Sao_PauloThu, 05 Mar 2009 14:06:01 -0300.
o problema dos ateus é que eles procuram respostas lógicas em DEUS ñ aprendem que DEUS é sobrenatural, eu ñ tenho nenhuma resposta lógica onde vcs possam debater ou até mesmo vir com respostas, infelizmente ou felizmente a presença de DEUS ñ pra ser explicada nem mesmo debatida mais é pra ser sentida ela ultrapassa a barreira do natural, é mais do que emoções humanas, mais do que vontades e desejos, a ciência jamais vai conseguir explicar. EU POSSO AFIRMAR PRA TODOS QUE EU SEI QUE MEU DEUS EXISTE! ME PERGUNTE COMO EU SEI DISSO…? EU TENHO EXPERIÊNCIA E CONTRA EXPERIÊNCIAS Ñ HÁ ARGUMENTOS
Posted on 25 de maio de 2009 às 25America/Sao_PauloMon, 25 May 2009 14:44:21 -0300.