Home » Cool

De onde o Ubuntu tira seus nomes?

Se teve algo que me chamou atenção à primeira vista é o nome de suas “versões”: Feisty Fawn ou Breezy Badger, nada de nomes óbvios ou sem graça como “XP” ou ‘Millenium”. Foi pesquisando que descobri o padrão de seus nomes e quase um ano atrás publiquei a postagem “De onde diabos o Ubuntu tira seus nomes?“. Essa é uma versão atualizada da mesma.

penas para começar os nomes seguem algumas regras óbvias:

  • Como muitos heróis dos quadrinhos, deve possuir as iniciais iguais, como em Peter Parker, Bruce Banner, Wally West e Lex Luthor só para citar alguns.
  • O nome sempre é um adjetivo seguido de um animal. Que é a forma em inglês de adjetivar o mesmo (aqui fazemos o contrário; red car é carro vermelho), então cada versão do Ubuntu homenageia um animal destacando uma característica
  • Eles nunca escolhem nem adjetivos e nem animais comuns. Nas duas primeiras os homenageados foram “suínos”, até se especulou que cada versão ganharia o nome de um suíno, talvez esse realmente fosse o plano, mas ele mudou. Embora em “Dapper” isso não tenha sido usado, parece haver um gosto por adjetivos terminados em “y”.
  • Para quem não sabe, o Ubuntu sempre sai de seis em seis meses, por isso do número da versão: 7.10 = Outubro de 2007 e depois é o 8.04, pois sai no Abril seguinte. Não é como certos sistemas que demora anos e quando sai é uma cagada monumental (se a carapuça serviu…)

Abaixo os nomes:

4.10 Warty Warthog

Warthog é o irmão africano do animal que Obelix come no café da manhã: o Javali. O problema mesmo é Warty. Segundo o Webster’s Dicionário Inglês-Português de Antônio Houaiss, tal palavra somente possui quatro significados que no final dão no mesmo: Verrugoso, verrucoso, verrugento e averrugado. Não sei se algum programador estava de sacanagem na hora de dar o nome. O código de desenvolvimento era sounder, que em inglês arcaico era usado para designar uma manada de porcos selavagens.

Warthog family
Creative Commons License crédito: Arno & Louise

5.04 Hoary Hedgehog

O segundo Ubuntu e novamente o nome de um porco/suíno. Desta vez o porco espinho. Há em Evangelion, o anime, uma cena em que utilizam uma metáfora de Schopenhauer: Quando dois porcos-espinhos querem se proteger do frio eles devem se aproximar, quanto mais eles se aproximam, mais quente eles ficam mas por terem espinhos mais eles se machucam mutuamente. A dor da aproximação. Algumas pessoas são assim. A outra parte, Hoary significa grisalho, esbranquiçado, antigo, venerável e respeitável.

African Pygmy Hedgehog
Creative Commons License crédito: meantux

5.10 Breezy Badger

Badger é o Texugo enquanto que Breezy literalmente seria “com brisa” (fresco), mas devemos levar mais o figurativo em conta: animado, vivaz, jovial, alegre e…fresco. O código de desenvolvimento era colony ou seja, colônia (não, não é um tipo de perfume).

Badger for tea ? ! ?
Creative Commons License crédito: eNil

6.06 Dapper Drake

Drake não é apenas o sobrenome do terceiro Robin como uma designação genérica para machos de aves como patos, gansos e marrecos. Por quê diabos eles teriam um nome especial para machos dessas aves? É ou era muito comum se caçar patos, e os machos eram os mais visados. Entendeu? Dapper significa pequeno, ativo, esperto, “vivo” ou numa gíria mais moderna alguém estiloso ou bem-vestido.

~The Skimmer~
Creative Commons License crédito: ViaMoi

6.10 Edgy Eft

Eft é um outro nome para salamandras, mais especificamente salamandras d’água. Edgy é afiado, aguçado, excessivamente nítido, impaciente, irritado, mordaz. O código de desenvolvimento foi knot que é nó, reunião, problema.

Red Eft
Creative Commons License crédito: Anita Gould

7.04 Feisty Fawn

Feisty é utilizado quando alguém demonstra coragem, tomando uma atitude rapidamente. Fawn é o nome que geralmente se dá a veados jovens. Eu escrevi “veado”, ok?

fawn
Creative Commons License crédito: bogdog Dan

7.10 Gutsy Gibbon

Gibbon é o macaco Gibão, parentes de Edward Gibbon. Gutsy é tempestuoso, ventoso, estrepitoso.

i get sad when i'm alone
Creative Commons License crédito: Adam Foster | Codefor

8.04 Hardy Heron

Heron é o nome dos pássaros pertencentes a família Ardeidae que inclui socós e garças. Hardy é valente, valoroso, ousado, intrépido, vigoroso, firme.

Cismarenta
Creative Commons License crédito: Eduardo Amorim

8.10 Intrepid Ibex

Me deixando levar por um ilusório cognato achei que Ibex se referia ao Íbis. Mas se trata do cabrito montês. Intrepid por sua vez é um cognato verdadeiro, para intrépido.

Bouquetin
Creative Commons License crédito: chadokpebrok

9.04 Jaunty Jackalope

Jaunty se refere a algo elegante, vistoso, vivaz, lépido, lampeiro. Já o Jackalope se refere a um ser folclórico surgido do cruzamento de um antílope com uma lebre, que dá em um coelho com galhadas. Na Wikipédia, você encontra mais sobre o Jackalope.

Jackalope, Grand Canyon North Rim, Oct 07
Creative Commons License crédito: Free-ers

9.10 Karmic Koala

Esse talvez seja o que menos careça de uma tradução, cognatos bem familiares. Um Coala Cármico. Faça coisas boas e coisas boas acontecem, como My Name Is Earl utiliza. Quer começar com uma boa ação? SE LIVRE do Windows!

koala 2
Creative Commons License crédito: Dr. Pat

Teste o Ubuntu!

Você pode baixar o Live CD do Ubuntu e testá-lo mesmo sem instalar nada. É todo em modo gráfico e simples. Instalar um programa no Linux hoje em dia é muito mais fácil do que fazê-lo no Windows. Fora, que ao desinstalar um programa, você realmente se livra dele. Não há muitos vírus (e os que existem não conseguem fazer grandes estragos). E o Windows é para os fracos!.

Gates recommends Ubuntu
Creative Commons License crédito: neomonkey

Share/Bookmark this!

17 Comments

Leave a reply

Add your comment below, or trackback from your own site. You can also subscribe to these comments via RSS.

Be nice. Keep it clean. Stay on topic. No spam.

You can use these tags:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

This is a Gravatar-enabled weblog. To get your own globally recognized avatar, please register at Gravatar.

Welcome! Who am I?

You can add any text here, put images, your photo and practically anything. You can configure this about box from widgets settings in Wordpress Dashboard. For custom HTML content, add the "Text" widget and put your content there.

You can add any text here, put images, your photo or practically anything. You can configure this about box from widgets settings in Wordpress Dashboard. For custom HTML content, add the "Text" widget and put your content there.