Seu Creysson agora é funcionário público
Não sou do tipo que pega no pé por erros gramáticais. Primeiro por que eu sou consciente dos erros que pratico e algo que desprezamos muitas vezes na hora de criticar alguém por tal erro é a condição no qual o texto com erro foi escrito: Talvez havia pressa em sua digitação, etc. Isso dentre n fatores. Em segundo lugar por que eu sou partidário daquela idéia de que a linguagem para ser eficiente deve comunicar A e B de forma tal que B receba a informação de A na forma esperada. Um exemplo: Vi uma discussão em um fórum sobre mal-atendimento de operadoras de celular isso:A disse entre inúmeras coisas:”Então a atendente simplismente me deixou esperando 1 hora”. O próximo sujeito ignorou a longa mensagem de A e somente comentou não ser “simplismente” e sim, “simplesmente”. Ele entendeu a mensagem ou não?
É claro que essa tolerância têm seus limites. Alguém que erra e continua errando sempre acaba causando um desconforto no receptor e todas as mensagens vindas dele se tornam indesejáveis. Em outros meios como comunicações a falta de zelo com a linguagem provoca reação parecida e tira a credibilidade do texto.Pois vejam o que aparece em diversos papéis oficiais do Congresso Nacional incluindo aí medidas provisórias.
A Folha disse:
Um único carimbo fabricado com pouco zelo em relação à língua portuguesa fez com que milhares de documentos oficiais da Câmara e do Senado trouxessem um “Congreço Nacional” estampado nos cantos inferiores de suas páginas.
O tropeço vocabular está grafado em documentos como medidas provisórias enviadas pelo Executivo. O carimbo, fabricado em meados de agosto, está em documentos com datas até até cerca de três semanas atrás, quando finalmente alguém descobriu o erro.
Segundo a Secretaria Geral do Senado, um funcionário da Secretaria de Coordenação do Congresso -que não teve o nome divulgado- encomendou por conta própria o carimbo, já que o que usava estaria desgastado. Ainda segundo a secretaria, funcionários do Senado passaram desde então a anular manualmente o “Congreço” e a carimbar “Congresso Nacional” ao lado.
Parece ou não obra do Seu Creysson?
[tags]Congreço,Seu Creysson,Política,Português[/tags]
If you enjoyed this post, please consider to leave a comment or subscribe to the feed and get future articles delivered to your feed reader.
Com certêzia. Mais ele num é funcionáriu du Congeçiu, é da graufica. Issu eu agarântiu.