The 404 Poem
O Rev. Schneider me indicou um poema maravilhoso cuja autoria lhe é desconhecida. “The 404 Poem” pode ser achado em vários locais internet a fora e abaixo está sua reprodução integral:
The 404 Poem
It is said, “To err is human,”
That quote from alt.times.lore,
Alas, you have made an error,
So I say, “404.”Double-check your URL,
As we all have heard before.
You ask for an invalid filename,
And I respond, “404.”Perhaps you made a typo –
Your fingers may be sore –
But until you type it right,
You’ll only get 404.Maybe you followed a bad link,
Surfing a foreign shore;
You’ll just have to tell that author
About this 404.I’m just a lowly server
(Who likes to speak in metaphor),
So for a request that I don’t know,
I must return 404.Be glad I’m not an old mainframe
That might just dump its core,
Because then you’d get a ten-meg file
Instead of this 404.I really would like to help you,
But I don’t know what you’re looking for,
And since I don’t know what you want,
I give you 404.Remember Poe, insane with longing
For his tragically lost Lenore.
Instead, you quest for files.
Quoth the Raven, “404!”
Apreciem as rimas, a semelhança com Poe, a musicalidade… Não é perfeito?
De vez em quando achamos por aí uns erros 404 muito criativos e atualmente o 1001 Gatos está fraco de texto de erro 404, então se você conhecer algum legal que combine com a Cabala, ajude quem precisa fazendo um comentário. Éris lhe devolverá pela metade!
[tags]404, page not found, poema, poe, literatura[/tags]
If you enjoyed this post, please consider to leave a comment or subscribe to the feed and get future articles delivered to your feed reader.
Comments
Legal o poema, quero ver quem está acostumado a ler quatrocentos e quatro perder totalmente a rima do poema ![]()
É uma pena que não exista mais. O antigo (e excelente) http://www.putaquepariu.com tinha uma seção de 404 muito legal, com páginas interessantes do mundo todo.
Eu gosto muito daquele usado no Technorati. Não chega a ser exatemente um 404 mas é bem lega.
“The technorati monster has escaped again…”

404 - 2 números iguais, 3 números.
23.